本文へジャンプします。

■■ @nifty グラビアNAVIGATORスマートフォン版登場!ぜひお試しください!! ■■



現在位置: > > 映画「10人の泥棒たち」初日舞台あいさつに山寺宏一・朴腎美・平田広明・平野綾ほか豪華声優ドリームチームが登場!


芸能ニュース [映画「10人の泥棒たち」初日舞台あいさつに山寺宏一・朴腎美・平田広明・平野綾ほか豪華声優ドリームチームが登場!]

映画「10人の泥棒たち」初日舞台あいさつより

映画「10人の泥棒たち」初日舞台あいさつより

  • 映画「10人の泥棒たち」初日舞台あいさつより

6月22日、映画「10人の泥棒たち」の初日舞台あいさつがTOHOシネマズ六本木ヒルズで行われ、日本語吹替版となる日本オリジナル版の声を担当した山寺宏一・朴腎美・平田広明・平野綾・石塚運昇・小山茉美・小山力也・野島健児・小松由佳・中井和哉の豪華声優ドリームチームが登壇した。

本作は、韓国映画史上1位を記録し、公開初日で史上最多のオープニングスコア、3日目で100万人。70日目で韓国映画史上最高の観客動員を更新し、アジア全域のほか全米など全世界を熱狂の渦に巻き込んだ10人の泥棒たちによる騙し騙されのトリック・エンターテインメントがついに日本に上陸。

マカオ・パクの声を担当した山寺宏一さんは「今回、マカオ・パクという泥棒たちを仕切る役をやらせていただきました。このメンバーですから私が仕切れるわけもございません。この素晴らしいキャストと一緒にやれたこと、そして今日会場にたくさんの皆さん、ライブ・ビューイングでも全国でご覧になっているという。この中でですね実写版の映画で吹替え声優が舞台挨拶できるということを非常に嬉しく思ってます。」

ペプシの声を担当した朴腎美さんは「彼女は狙ったものは必ず手に入れるという美貌の金庫破りです。モットーは“盗みは自分との闘い”らしいです。別にあまり深い意味は無いと思います。」

ポパイの声を担当した平田広明さんは「この映画に携わらせていただいて、すごいスピード感があってスリル満点でとっても楽しませていただきました。あっという間にガンガン進んでいきますから、瞬きしないで楽しんでください。」

イェニコールの声を担当した平野綾さんは「ロープの達人 イェニコール役をやらせていただきました。彼女はロープだけじゃなくて、いろんなことの達人なので、すごく彼女の魅力が詰まった作品になってると思うので是非観てください。本当にこんなに素敵な面白い先輩方に囲まれて、本当にすごい素敵なチームで、その一員でやらせていただくのがとても嬉しいです。」

チェン役の声を担当した石塚運昇さんは「ビジュアル的に言えば割と格好良いおじさんでございます。すみません私がやっております。」

ガムの声を担当した小山茉美さんは「(私が担当したガムは)韓国チームのベテランの泥棒さんなんですけども、冬のソナタのお母さん役をやってたキム・ヘスクさんという女優さんが演じてます。私も韓国映画(の声を担当するの)は2回目なんですね。ちょっと慣れてないんですけど、うまくできたかな?」

アンドリューの声を担当した小山力也さんは「奥さまに愛をお届けする小山でございます。今後ともよろしくお願いします。」

ザンパノの声を担当した野島健児さんは「イェニコールがロープの達人でぶら下がっているのを上で支えている、実はロープを操っているそんな役どころでございます。ちょっとイェニコールのことに心引かれてるのかなみたいなところがあったり、なかったりするそんな役ですので、是非期待して観ていただければなと思います。」

ジュリーの声を担当した小松由佳さんは「アンジェリカ・リーさんというマレーシア出身の元歌手の方がやってらっしゃる役です。どうぞご覧になってください。」

ジョニーの声を担当した中井和哉さんは「無口なガンマンという、声優さんとしては致命的なことですが、聞き逃さない感じで観ていただけると嬉しいです。」とそれぞれ挨拶した。

そして最後に山寺宏一さんは「この作品はいろんな要素が詰まった最高のエンターテインメントになってると思います。我々もすばらしいキャストで一緒にやってて楽しいキャストが揃って、吹替版を作ることができました。きっと観ていただければ声優にはスキルが必要だったことが多少解っていただけるかと言う風に思っております。」とコメント。

さらに山寺宏一さんは「1つ言っておきますが“泥棒は犯罪です”。泥棒たちブームが来ても泥棒ブームにならないように気をつけていただきたいと思います。」と笑いを誘いながら締めくくりました。

映画「10人の泥棒たち」はTOHOシネマズ渋谷ほかで7月5日まで全国2週間限定公開!



■関連ニュース


舞台「ウサニ」が8月3日より上演! ウサニ役は平野綾と真野恵里菜のダブルキャスト (2012年05月18日)
平野綾 象にキスされたカットがおすすめ (2011年01月16日)

[ ガールズニュース:2013年06月25日 ]


芸能ニュース 一覧

このページの先頭へ






月額500円+税で見放題!KOKOYOI−TV

クリップリストを見る

クリップリストを作って、気になるコンテンツを並べて比較!





週プレnetClassics

@niftyポイントモール


Copyright (C) 2013 株式会社レゾリューション 記事の無断転用を禁じます。